• đặt mua báo in
  • Báo đầu tư
  • VIETNAM INVESTMENT REVIEW
  • Chứng khoán
    • Nhận định
    • Quốc tế
    • Trái phiếu
    • Phái sinh
    • Bên lề
  • Vĩ mô
    • Chính trị
    • Đầu tư
    • Nhân sự
  • Thông tin doanh nghiệp
  • Địa ốc
    • Pháp luật
    • Cung - Cầu
    • Quy hoạch
    • Vật liệu
    • Trải nghiệm sống
  • Quốc tế
  • Tài chính - Ngân hàng
    • Ngân hàng
    • Bảo hiểm
    • Thuế - Hải Quan
    • Tư vấn tài chính
    • Dịch vụ tài chính
    • Vàng - Ngoại tệ
    • Bảo hiểm xã hội
  • thêm
    • Thương trường
    • Cuộc sống
    • Số hóa
    • Pháp lý kinh doanh
  • Tag "Mỹ-Trung"

Quang cảnh cảng hàng hóa ở Tokyo, Nhật Bản. Ảnh: Kyodo/TTXVN

Thuế quan Mỹ và chiến tranh công nghệ định hình kinh tế thế giới 2026

06/01/2026 07:49
Nhà đầu tư nước ngoài quay trở lại thị trường chứng khoán Trung Quốc

Nhà đầu tư nước ngoài quay trở lại thị trường chứng khoán Trung Quốc

16/11/2025 21:36
Giá đồng đạt mức cao kỷ lục do lo ngại về nguồn cung

Giá đồng đạt mức cao kỷ lục do lo ngại về nguồn cung

30/10/2025 07:15
Bộ trưởng Tài chính Mỹ: Trung Quốc sẽ mua lượng lớn đậu tương từ Mỹ

Bộ trưởng Tài chính Mỹ: Trung Quốc sẽ mua lượng lớn đậu tương từ Mỹ

27/10/2025 07:51
Căng thẳng thương mại Mỹ - Trung định hình trạng thái bình thường mới của kinh tế toàn cầu

Căng thẳng thương mại Mỹ - Trung định hình trạng thái bình thường mới của kinh tế toàn cầu

20/10/2025 06:55
Giao dịch chứng khoán phiên sáng 14/10: Thị trường vẫn đi lên nhờ nhóm cổ phiếu Vingroup

Giao dịch chứng khoán phiên sáng 14/10: Thị trường vẫn đi lên nhờ nhóm cổ phiếu Vingroup

14/10/2025 10:48
Thuế quan mới của Tổng thống Trump khiến các nhà xuất khẩu vội vã giao hàng

Thuế quan mới của Tổng thống Trump khiến các nhà xuất khẩu vội vã giao hàng

14/10/2025 06:40
Nam Bán cầu nổi lên là thị trường quan trọng cho hàng xuất khẩu của Trung Quốc

Nam Bán cầu nổi lên là thị trường quan trọng cho hàng xuất khẩu của Trung Quốc

20/08/2025 07:03
Dây chuyền sản xuất ô tô xuất khẩu của Công ty TNHH Kaiyi Auto, thành phố Nghi Tân, tỉnh Tứ Xuyên (Trung Quốc). Ảnh: Công Tuyên/PV TTXVN tại Trung Quốc

Trung Quốc: Hoạt động sản xuất tiếp tục sụt giảm

01/06/2025 09:40
Các sự kiện và thông tin nhà đầu tư chứng khoán không thể bỏ qua tuần này

Các sự kiện và thông tin nhà đầu tư chứng khoán không thể bỏ qua tuần này

12/05/2025 06:34
Bà Aparna Bharadwaj, Trưởng khối Tư vấn lợi thế toàn cầu, Công ty Tư vấn quản lý toàn cầu Boston Consulting Group (BCG)

Quốc gia và doanh nghiệp đều phải thích ứng với môi trường đang thay đổi

21/02/2025 11:35
Các doanh nghiệp châu Á chuẩn bị ứng phó với hậu quả của căng thẳng thương mại Mỹ-Trung

Các doanh nghiệp châu Á chuẩn bị ứng phó với hậu quả của căng thẳng thương mại Mỹ-Trung

08/02/2025 09:30
Chiến tranh thương mại Mỹ-Trung sẽ gây tổn hại nhiều hơn cho nông dân Mỹ

Chiến tranh thương mại Mỹ-Trung sẽ gây tổn hại nhiều hơn cho nông dân Mỹ

12/12/2024 07:00
Ông Donald Trump thắng cử, liệu có tác động gì tới thị trường bất động sản Việt Nam?

Ông Donald Trump thắng cử, liệu có tác động gì tới thị trường bất động sản Việt Nam?

10/11/2024 09:18
Hoạt động sản xuất của châu Á trì trệ trong tháng 10

Hoạt động sản xuất của châu Á trì trệ trong tháng 10

03/11/2024 10:19
ADB nâng dự báo tăng trưởng cho khu vực châu Á

ADB nâng dự báo tăng trưởng cho khu vực châu Á

25/09/2024 15:45
Các công ty Trung Quốc vẫn lạc quan về dài hạn tại thị trường Mỹ

Các công ty Trung Quốc vẫn lạc quan về dài hạn tại thị trường Mỹ

26/06/2024 16:09
Thái Lan đứng ở vị trí cuối cùng trong danh sách dòng vốn FDI đổ vào ASEAN năm 2023, với 2,96 tỷ USD. (Ảnh: AFP/TTXVN)

Thái Lan tìm cách khắc phục tình trạng trì trệ kinh tế

26/05/2024 08:15
Các hãng xe điện Trung Quốc thay đổi chiến lược toàn cầu trước áp lực thuế quan từ Mỹ và EU

Các hãng xe điện Trung Quốc thay đổi chiến lược toàn cầu trước áp lực thuế quan từ Mỹ và EU

17/05/2024 16:14
Đối mặt với nguy cơ bị dừng hoạt động, TikTok khởi kiện Chính phủ Mỹ

Đối mặt với nguy cơ bị dừng hoạt động, TikTok khởi kiện Chính phủ Mỹ

09/05/2024 10:20
Ấn Độ đặt mục tiêu trở thành một trong 5 nhà sản xuất chất bán dẫn hàng đầu thế giới trong 5 năm tới

Ấn Độ đặt mục tiêu trở thành một trong 5 nhà sản xuất chất bán dẫn hàng đầu thế giới trong 5 năm tới

18/03/2024 14:28
Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ Jake Sullivan và Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị. (Ảnh: Kyodo)

Mỹ và Trung Quốc nỗ lực thúc đẩy đối thoại ngoại giao cấp cao

28/01/2024 08:44
Phát biểu trong cuộc gặp Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken (phải) tại Washington DC., ngày 26/10/2023, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị (trái) bày tỏ hy vọng quan hệ Trung-Mỹ sẽ trở nên ổn định hơn sau những sóng gió giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới. Ngoại trưởng Vương Nghị nêu rõ Trung Quốc mong muốn “mở rộng hợp tác” với Mỹ. Về phần mình, Ngoại trưởng Blinken bày tỏ hy vọng về “những cuộc đối thoại mang tính xây dựng” giữa hai bên. Ảnh: AFP/TTXVN

Sự chuyển dịch trong 'phương trình' Mỹ-Trung

17/12/2023 09:16
Nhà máy lớn nhất thế giới 1,6 tỷ USD của Amkor tại Việt Nam

Mỹ và Trung Quốc đang đẩy mạnh đầu tư vào khu vực Đông Nam Á

03/12/2023 09:32
Bộ trưởng Thương mại Mỹ Gina Raimondo và Đại sứMỹ tại Trung Quốc Nick Burns gặp Bộ trưởng Thương mại Trung Quốc Vương Văn Đào ở Bắc Kinh ngày 28/8. (Nguồn: AFP/Getty Images)

Mỹ-Trung nhất trí thiết lập nhóm công tác về các vấn đề thương mại

29/08/2023 06:26
Nhu cầu các sản phẩm đầu tư châu Á ngoại trừ Trung Quốc gia tăng

Nhu cầu các sản phẩm đầu tư châu Á ngoại trừ Trung Quốc gia tăng

14/06/2023 06:47
IMF: Châu Á sẽ là khu vực mất mát nhiều nhất nếu nền kinh tế toàn cầu chia rẽ

IMF: Châu Á sẽ là khu vực mất mát nhiều nhất nếu nền kinh tế toàn cầu chia rẽ

28/10/2022 17:26
Đại diện Thương mại Mỹ Katherine Tai. (Ảnh: AFP/TTXVN).

Mỹ gặp khó khi xem xét dỡ bỏ thuế quan đối với hàng hóa Trung Quốc

23/06/2022 16:07
Trung Quốc không đủ "sức" giữ Huawei đứng đầu thị trường smartphone (Ảnh: Getty).

Trung Quốc không đủ “sức” giữ Huawei đứng đầu thị trường smartphone

30/08/2020 08:15
Phải gỡ hàng chục nghìn ứng dụng khởi App store, Apple gặp khó tại thị trường Trung Quốc

Phải gỡ hàng chục nghìn ứng dụng khởi App store, Apple gặp khó tại thị trường Trung Quốc

19/08/2020 14:27
Ray Dalio là nhà sáng lập, giám đốc đầu tư và đồng chủ tịch của Bridgewater Associates, quỹ phòng hộ lớn bậc nhất thế giới.

Tỷ phú Ray Dalio: Căng thẳng Mỹ Trung có thể khuếch đại lên mức nguy hiểm

19/07/2020 17:53
Ảnh: China Photos/Getty Images.

Phát súng đầu tiên của Trung Quốc trong cuộc “chiến tranh lạnh” với Mỹ

28/05/2020 08:42
Bộ trưởng Tài chính Mỹ Steven Mnuchin (phải), Đại diện Thương mại Mỹ Robert Lighthizer (trái) và Phó Thủ tướng Trung Quốc Lưu Hạc tại vòng đàm phán thương mại tại Washington DC., ngày 10/10/2019. (Ảnh: AFP/TTXVN).

Mỹ-Trung nhất trí đàm phán 6 tháng 1 lần để giải quyết tranh cãi

12/01/2020 07:18
Tổng thống Donald Trump tại Philadelphia hôm thứ bảy tuần qua. Ảnh: Zuma Press.

Một tuần đầy tranh cãi của ông Trump

17/12/2019 06:42
Đại diện Thương mại Mỹ Robert Lighthizer. (Ảnh: AFP/TTXVN)

Lượng hàng hóa Mỹ xuất sang Trung Quốc sẽ tăng gần gấp đôi

16/12/2019 06:49
Công nhân Alibaba làm việc trong ngày Độc thân. (Nguồn: Getty Images)

Doanh thu Ngày Độc thân của Alibaba đạt tới 22 tỷ USD trong 9 giờ đầu

11/11/2019 10:23
Các hãng viễn thông hàng đầu Trung Quốc đã triển khai công nghệ 5G. (Ảnh: THX/TTXVN).

Trung Quốc triển khai dịch vụ 5G nhằm thu hẹp khoảng cách công nghệ

01/11/2019 07:34
Nông dân thu hoạch ngô tại Hastings, bang Minnesota của Mỹ. (Ảnh: AFP/TTXVN).

Trung Quốc khẳng định đàm phán thương mại với Mỹ đạt "kết quả tốt“

23/09/2019 14:52
Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gặp gỡ vào ngày 29/6 tại Osaka, Nhật Bản. Ảnh: AP

Bốn bất đồng của Mỹ - Trung trên bàn đàm phán

09/09/2019 09:25
Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường. (Nguồn: Kyodo/TTXVN).

Trung Quốc giảm thuế cho các các công ty nhỏ để bình ổn kinh tế

13/01/2019 07:02

Tin mới nhận / Tin đọc nhiều

Chiến trường thuế quan đổi chỗ, bài cuối: Ma trận thuế quan mới - Cuộc tái sắp xếp của các quốc gia xuất khẩu

06/03/2026 08:25

Huế: Khẩn trương hoàn thành các quy hoạch

06/03/2026 08:24

Công bố quy hoạch Cảng Hàng không quốc tế Đà Nẵng

06/03/2026 08:23

Hà Nội tăng tốc giải ngân đầu tư công, tạo lực đẩy tăng trưởng

06/03/2026 08:22

Bố trí vốn hơn 12.000 tỷ đồng trong năm 2026 cho các dự án phục vụ Hội nghị APEC

06/03/2026 08:21
Xem thêm

Cổ phiếu cần quan tâm ngày 6/3

05/03/2026 17:39

Khối ngoại bán ròng đột biến hơn 3.200 tỷ đồng trong phiên rung lắc ngày 5/3

05/03/2026 17:00

Cú sốc chứng khoán Hàn Quốc và sự trở lại của dòng vốn tỷ đô thúc đẩy giá Bitcoin tăng vọt

05/03/2026 11:42

Địa chính trị rung chuyển Trung Đông: Doanh nghiệp Việt cần biết gì về bảo hiểm chiến tranh?

06/03/2026 06:58

Hà Nội tăng tốc giải ngân đầu tư công ngay từ đầu năm 2026

05/03/2026 17:04
Xem thêm

Điểm Nhấn

Phối cảnh Cảng hàng không quốc tế Ninh Bình

Bộn bề ẩn số Cảng hàng không quốc tế Ninh Bình

Chuyên gia điểm tên các nhóm cổ phiếu dẫn dắt thị trường

Cổ đông lớn của Thép Pomina (POM) thoái vốn bất thành

Tạm hoãn thanh toán chứng khoán phiên chiều 27/2/2026

Thực hư chuyện sáp nhập OIL và Petrolimex (PLX)

Xem thêm

Báo cáo phân tích

MBS: Khuyến nghị khả quan dành cho cổ phiếu VTP

05/03/2026 16:49

MBS: Khuyến nghị khả quan dành cho cổ phiếu KDH

02/03/2026 16:48

MBS: Khuyến nghị khả quan dành cho cổ phiếu IDC

25/02/2026 16:45

MBS: Khuyến nghị khả quan dành cho cổ phiếu HPG

25/02/2026 16:42
Đón đọc
Báo Đầu tư số 19

Báo Đầu tư số 19

Các số khác
Đón đọc
Báo Đầu tư số 18

Báo Đầu tư số 18

Các số khác
Đón đọc
Vietnam Investment Review số 1794

Vietnam Investment Review số 1794

Các số khác

Đại hội cổ đông / Lịch sự kiện

01/04/2026

Công ty cổ phần BV Life (VCM – HNX)

02/04/2026

CTCP Nhựa sinh thái Việt Nam (ECO – UpCoM)

03/04/2026

CTCP Tập đoàn Nagakawa (NAG – HNX)

04/04/2026

Công ty cổ phần Xây dựng 47 (C47 – HOSE)

05/04/2026

CTCP Phân phối Top One (TOP – UpCoM)

CTCP Dược - Thiết bị Y tế Đà Nẵng (DDN – UpCoM)

07/04/2026

CTCP Sonadezi Long Bình (SZB – HNX)

CTCP Giao nhận vận tải Ngoại Thương (VNT – HNX)

09/04/2026

CTCP Phát triển hạ tầng Kỹ thuật (IJC – HOSE)

10/04/2026

CTCP Kim Khí TP.HCM – Vnsteel (HMC – HOSE)

CTCP Dược Trung ương 3 (TW3 – UpCoM)

CTCP Xuất nhập khẩu Thủy sản Hà Nội (SPH – UpCoM)

CTCP Quốc tế Phương Anh (PAS – UpCoM)

CTCP Thép Thủ Đức – VNSTEEL (TDS – UpCoM)

CTCP Ống thép Việt Đức VG PIPE (VGS – HNX)

Công ty cổ phần VICOSTONE (VCS – HNX)

11/04/2026

CTCP Đầu tư Xây dựng và Vật liệu Đồng Nai (DND – UpCoM)

CTCP Dịch vụ Giải trí Hà Nội (HES – UpCoM)

CTCP Thương mại Hà Tây (HTT – UpCoM)

12/04/2026

Công ty cổ phần May Xuất khẩu Phan Thiết (PTG – UpCoM)

13/04/2026

CTCP Vận tải xăng dầu VIPCO (VIP – HOSE)

CTCP Thương mại Bia Sài Gòn Sông Tiền (SST – UpCoM)

CTCP Group Bắc Việt (BVG – UpCoM)

15/04/2026

Công ty cổ phần RedstarCera (TRT – UpCoM)

Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam – CTCP (MVN – UpCoM)

Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB – HOSE)

CTCP Xây dựng và Giao thông Bình Dương (BCE – HOSE)

CTCP Cơ khí và Khoáng sản Hà Giang (HGM – HNX)

CTCP Chứng khoán Đầu tư tài chính Việt Nam (VIG – HNX)

Công ty Cổ phần Vinaceglass (CGV – UpCoM)

CTCP Vicem Bao bì Bỉm Sơn (BPC – HNX)

16/04/2026

CTCP Phát triển Bất động sản Phát Đạt (PDR - HOSE)

Tổng CTCP Thương mại Kỹ thuật và Đầu tư (PEG – UpCoM)

CTCP Chứng khoán Rồng việt (VDS – HOSE)

CTCP Xây lắp III Petrolimex (PEN – HNX)

17/04/2026

Công ty cổ phần PVI (PVI – HNX)

CTCP Chứng khoán Sài Gòn - Hà Nội (SHS – HNX)

Tổng Công ty Hóa dầu Petrolimex – CTCP (PLC – HNX)

CTCP Xuất nhập khẩu Petrolimex (PIT – HOSE)

CTCP Thực phẩm Sao Ta (FMC – HOSE)

Công Ty Cổ Phần Vật Tư - Xăng Dầu (COM – HOSE)

CTCP Xăng dầu Dầu khí Hưng Yên (POB – UpCoM)

CTCP Viễn thông FPT (FOX – UpCoM)

Công ty cổ phần Traphaco (TRA – HOSE)

18/04/2026

CTCP Đầu tư Thế giới Di động (MWG – HOSE)

Tổng CTCP Thiết bị điện Đông Anh (TBD – UpCoM)

CTCP Tập đoàn Điện Quang (DQC – HOSE)

CTCP Logistics Portserco (PRC – HNX)

Ngân hàng TMCP Quân Đội (MBB – HOSE)

19/04/2026

CTCP Bao bì và In Nông nghiệp (INN – HNX)

20/04/2026

CTCP Công trình Giao thông Hà Nội (GH3 – UpCoM)

CTCP Vận tải và Dịch vụ Petrolimex Hải Phòng (PTS – HNX)

CTCP Giống cây trồng Miền Nam (SSC – HOSE)

CTCP Chứng khoán VPBank (VPX – HOSE)

21/04/2026

CTCP Môi trường Sonadezi (SZE – UpCoM)

Ngân hàng TMCP Thịnh vượng và Phát triển (PGB – UpCoM)

CTCP Fecon (FCN – HOSE)

CTCP Dược Hậu Giang (DHG – HOSE)

22/04/2026

Công ty Cổ phần COMA 18 (CIG – HOSE)

CTCP Vật liệu xây dựng Bưu điện (PCM – UpCoM)

Tổng Công ty Khoáng sản TKV – CTCP (KSV – HNX)

CTCP Bia Hà Nội – Thanh Hóa (THB – HNX)

CTCP Vận tải Thủy – Vinacomin (WTC – UpCoM)

CTCP Vận tải và Chế biến Than Đông Bắc (VDB – UpCoM)

CTCP Sữa Việt Nam – Vinamilk (VNM – HOSE)

Ngân Hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (STB – HOSE)

CTCP Thủy điện Srok Phu Miêng IDICO (ISH – UpCoM)

CTCP Cấp nước Thủ Đức (TDW – HOSE)

CTCP Cấp nước Bến Thành (BTW – HNX)

CTCP Vận tải xăng dầu VITACO (VTO – HOSE)

Công ty cổ phần Thế giới số (DGW – HOSE)

Công ty cổ phần Everpia (EVE – HOSE)

CTCP Chứng khoán Tiên Phong (ORS – HOSE)

CTCP Hơi Kỹ nghệ Que Hàn (SVG – UpCoM)

CTCP Kinh doanh Khí miền Nam (PGS – HNX)

CTCP Tập đoàn Yeah1 (YEG – HOSE)

23/04/2026

Công ty cổ phần Thủy điện - Điện lực 3 (DRL - HOSE)

CTCP Chứng khoán SSI (SSI – HOSE)

Ngân hàng TMCP Kiên Long (KLB – HOSE)

CTCP Thủy điện Nước trong (NTH – HNX)

CTCP Phân phối khí Thấp áp dầu khí Việt Nam (PGD – HOSE)

CTCP Phát triển Thương mại Viễn Đông (VID – HOSE)

CTCP Kho Vận Miền Nam (STG – HOSE)

24/04/2026

Công ty cổ phần Thaiholdings (THD – HNX)

CTCP Xây lắp Đường ống Bể chứa Dầu khí (PXT – UpCoM)

CTCP Pin Ắc quy miền Nam (PAC – HOSE)

CTCP Bia Hà Nội - Hải Phòng (BHP – UpCoM)

CTCP Cao su Đà Nẵng (DRC – HOSE)

Công ty cổ phần DAP – VINACHEM (DDV – UpCoM)

Công ty cổ phần Ngân Sơn (NST – HNX)

CTCP Hóa chất Cơ bản miền Nam (CSV – HOSE)

CTCP Dịch vụ Sân bay Quốc tế Cam Ranh (CIA – HNX)

CTCP Phát triển Điện lực Việt Nam (VPD – HOSE)

Công ty cổ phần 397 (BCB – UpCoM)

Cấp nước Huế (HWS – UpCoM)

CTCP Bê tông Phan Vũ Hà Nam (FCM – HOSE)

Ngân hàng TMCP Tiên Phong – TPBank (TPB – HOSE)

CTCP Thủy điện Hủa Na (HNA – HOSE)

Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam – Vietinbank (CTG – HOSE)

CTCP Cảng Sài Gòn (SGP – UpCoM)

CTCP Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành (TTF – HOSE)

CTCP Cảng Rau Quả (VGP – HNX)

CTCP SAM Holdings (SAM – HOSE)

CTCP Tập đoàn Xây dựng Hòa Bình (HBC – UpCoM)

Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – BIDV (BID – HOSE)

25/04/2026

CTCP Thực phẩm Bích Chi (BCF – HNX)

CTCP Đầu tư Nam Long (NLG – HOSE)

Công ty cổ phần LIZEN (LCG – HOSE)

CTCP Đầu tư Sản xuất và Thương mại HCD (HCD – HOSE)

CTCP Đầu tư BKG Việt Nam (BKG – HOSE)

28/04/2026

Tổng công ty Điện lực TKV – CTCP (DTK – HNX)

CTCP Đầu tư - Kinh doanh nhà (ITC – HOSE)

CTCP Nhựa Thiếu niên Tiền Phong (NTP – HNX)

30/04/2026

CTCP Dệt may- Đầu tư- Thương mại Thành Công (TCM – HOSE)

CTCP Bao bì Tân Khánh An (TKA – UpCoM)

CTCP Tập đoàn Sunshine (KSF – HNX)

CTCP Masan High-Tech Materials (MSR – UpCoM)

CTCP Chứng khoán DSC (DSC – HOSE)

CTCP Phân bón và Hóa chất Dầu khí Miền Trung (PCE – HNX)

23/05/2026

Công ty cổ phần NTACO (ATA – UpCoM)

24/05/2026

CTCP Đầu tư Việt Việt Nhật (VNH – UpCoM)

Tổng Biên tập: Phạm Văn Hoành

Phó Tổng biên tập: Lê Trọng Minh, Đinh Hùng, Ngô Chí Tùng, Nguyễn Văn Hồng

Phụ trách nội dung: Phí Trọng Hiếu

© Bản quyền thuộc Báo Tài chính - Đầu tư (Cơ quan của Bộ Tài chính)

Giấy phép chuyên trang số 182/GP-BVHTTDL ngày 16 tháng 12 năm 2025 do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cấp.

Thông tin
tòa soạn
Liên hệ Hotline
024 38450537
Liên hệ
quảng cáo

® Ghi rõ nguồn “Báo Đầu tư Chứng khoán" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này.